lunedì 18 febbraio 2013

LATINO. quanto è importante la classificazione delle specie

Learning plants' Latin names helps gardeners make informed choices
http://www.denverpost.com/style/ci_20798224?source=pop


Questo articolo è molto interessante, spiega quanto sia importante usare termini latini per classificare le specie botaniche, oltre che a sottolineare il fatto che, spesso già nel termine latino è riportata una delle caratteristiche della pianta ad esempio albus = bianco  oppure chinensis = proveniente  dalla China  eccetera. Per noi italiani sono abbastanza comprensibili ma per coloro di altre lingue ...... L'articolo è rivolto ai giardinieri ma è molto utile anche a noi, che in fondo siamo dei piccoli giardinieri che si occupano di crescere le piante che vogliono disegnare. Vi segnalo anche etimologia dei nomi botanici e micologici dell'Acta Plantarum un inesauribile fonte dalla quale attingere.

1 commento:

  1. Il est vrai que tous ces mots latin en botanique peut nous perdre un peu...
    Gros bisous

    RispondiElimina